Questo sito web è gestito da Oliver Zulliger. Egli è responsabile del trattamento dei dati personali ai sensi della Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD/DSG) e – se applicabile – del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).
2. Esclusione di responsabilità
2.1 Responsabilità per i contenuti
I contenuti di questo sito web sono stati creati con la massima cura. Tuttavia, non viene fornita alcuna garanzia riguardo all’esattezza, completezza o attualità delle informazioni pubblicate.
2.2 Responsabilità per i link esterni
Questo sito contiene collegamenti a siti web esterni di terzi, nonché contenuti incorporati da fornitori esterni (ad es. YouTube, Mixcloud, Facebook, Twitch, Tockify). Non abbiamo alcuna influenza sui contenuti di tali siti. La responsabilità per i contenuti delle pagine collegate o incorporate è esclusivamente dei rispettivi gestori. Al momento della creazione dei link non erano rilevabili contenuti illeciti. Un controllo permanente dei contenuti delle pagine esterne non è ragionevolmente possibile senza indizi concreti di una violazione della legge.
3. Diritto applicabile e foro competente
Tutti i rapporti giuridici tra gli utenti di questo sito web e il gestore sono regolati esclusivamente dal diritto svizzero.
Il foro competente è Berna, Svizzera.
4. Protezione dei dati
La protezione dei vostri dati è importante per noi. Raccogliamo e trattiamo solo i dati necessari al funzionamento e alla sicurezza del sito web.
5. Raccolta e trattamento dei dati
5.1 Dati tecnicamente necessari / file di log del server
Durante la visita al nostro sito web, vengono automaticamente raccolti e memorizzati nei file di log del server i seguenti dati:
Indirizzo IP
Data e ora dell’accesso
File / pagina richiesta
URL di provenienza (referrer)
Tipo e versione del browser
Sistema operativo
Quantità di dati trasferiti
Questi dati sono tecnicamente necessari per fornire il sito web e garantire la sicurezza del sistema.
Non viene effettuata alcuna analisi personale né profilazione.
Base giuridica per i visitatori dell’UE: art. 6, par. 1, lett. f RGPD (legittimo interesse al funzionamento sicuro del sito).
6. Dati operativi e di analisi
Utilizziamo esclusivamente funzioni di analisi standard lato server, generate per motivi tecnici (ad es. statistiche di accesso, registri degli errori). Non viene creata alcuna profilazione individuale degli utenti. Non vengono utilizzati cookie di tracciamento.
7. Cookie
Utilizziamo solo cookie tecnicamente necessari, indispensabili per il funzionamento del sito web.
8. Integrazione di servizi esterni
Il nostro sito incorpora contenuti provenienti dai seguenti fornitori terzi:
YouTube (Google Ireland Ltd.)
Mixcloud
Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.)
Twitch (Amazon Services Europe)
Tockify (Tockify Ltd.) – per la visualizzazione di calendari ed eventi
Quando accedete a tali contenuti integrati, vengono trasmessi ai rispettivi fornitori dati quali:
Indirizzo IP
Informazioni sul browser e sul dispositivo
Ora dell’accesso
Dati di utilizzo (ad es. interazioni, comportamento con i contenuti multimediali incorporati)
Il trattamento di questi dati viene effettuato dai fornitori terzi ed è soggetto alle rispettive politiche sulla privacy.
Non abbiamo alcun controllo sulla natura, sull’estensione o sulla durata del trattamento dei dati da parte di tali aziende.
Informative sulla privacy dei servizi integrati:
YouTube / Google: policies.google.com/privacy
Mixcloud: mixcloud.com/privacy
Facebook: facebook.com/about/privacy
Twitch: twitch.tv/p/legal/privacy-policy
Tockify: tockify.com/privacy
9. Comunicazione dei dati
Non comunichiamo alcun dato personale a terzi, salvo che: ciò sia richiesto dalla legge, oppure ciò sia necessario per far valere diritti legali.
10. Diritti degli utenti
Nella misura applicabile (in particolare per gli utenti residenti nell’UE), avete i seguenti diritti:
Per gli utenti residenti in Svizzera si applicano i diritti corrispondenti previsti dalla LPD.
11. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati dalla perdita, dall’abuso e dall’accesso non autorizzato.
12. Modifiche alla presente informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento.
Si applica la versione pubblicata su questo sito web al momento dell’utilizzo.